Большой русско-английский словарь - карьер
Связанные словари
Перевод с русского языка карьер на английский
карьер
I муж. full gallop с места в карьер разг. – straight away, on the spot, right off the bat во весь карьер – at full speed, in full career II муж.
минер. open-cast mine, open pit
quarry (каменоломня)
sand-pit (песчаный) известняковый карьер – lime-pit разрабатывать карьер – to quarry
минер. open-cast mine, open pit
quarry (каменоломня)
sand-pit (песчаный) известняковый карьер – lime-pit разрабатывать карьер – to quarry
full gallop (at T)
с места в ~: on the sport
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. м. (аллюр) full gallop с места в карьер разг. — straight away; right off the bat амер. 2. м. горн. (угольный, рудный) open-cast mine, open pit; (каменоломня) quarry; (песчаный) sand-pit ...Краткий русско-английский словарь
2.
(1)-а, м.Самый быстрый аллюр, ускоренный галоп.Пустить лошадь в карьер (карьером). Мчаться во весь карьер.□{Всадник} рванул поводья и, взяв с места в карьер, помчался к сосновой опушке. Н. Островский, Как закалялась сталь.◊с места в карьер{Франц. carrière}(2)-а, м.Место открытой разработки неглубоко залегающих полезных ископаемых (угля, песка, глины и т. п.).Песчаный карьер.□Рядом с выгоном были карьеры, где добывали камень. Они представляли собою глубокие ямы, выбитые динамитом. Вершигора, Люди с чистой совестью.{Франц. carrière} ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15580 | |
2 | 3671 | |
3 | 3572 | |
4 | 3472 | |
5 | 2609 | |
6 | 2589 | |
7 | 2475 | |
8 | 2245 | |
9 | 2234 | |
10 | 2202 | |
11 | 2145 | |
12 | 2058 | |
13 | 2021 | |
14 | 2019 | |
15 | 1949 | |
16 | 1917 | |
17 | 1892 | |
18 | 1841 | |
19 | 1809 | |
20 | 1735 |